0 23/01/28(土)20:49:41 No.1020428358+
今凄い人気があるNTRジーコが気になるけど
あれ実際シコれまくれるの？
1 23/01/28(土)20:50:54 No.1020428942そうだねx1
どれだよ
2 23/01/28(土)20:51:07 No.1020429024+
2位のやつ？
3 23/01/28(土)20:51:58 No.1020429497そうだねx4
ランキングのやつならジェネリックジーコ伝説だから
気になるならそっちからやるといい
4 23/01/28(土)20:52:48 No.1020429947+
人による
5 23/01/28(土)20:53:27 No.1020430274+
ストーリーとかあるのが伝説とちげえなって思う
6 23/01/28(土)20:53:51 No.1020430483+
>どれだよ
チホネトラレケイカク！
7 23/01/28(土)20:54:38 No.1020430873そうだねx1
気にはなってるけど日本語が怪しそうで手が出せない
8 23/01/28(土)20:54:59 No.1020431027+
ジーコ伝説はバグがね…肉体開発度とか
9 23/01/28(土)20:55:12 No.1020431110+
翻訳がちょっと怪しかったけどそこ気にしないならいいんじゃないかな
10 23/01/28(土)20:55:52 No.1020431430+
人気あるってどういう？
11 23/01/28(土)20:56:02 No.1020431499+
>気にはなってるけど日本語が怪しそうで手が出せない
コメントで書かれてるけど
そんなに気にしないって言われてるし
NTRというか俺がNTR展開だからちょっといいかもしれん
12 23/01/28(土)20:56:46 No.1020431981+
>NTRというか俺がNTR展開だからちょっといいかもしれん
俺が…寝取られる…？
13 23/01/28(土)20:56:50 No.1020432023そうだねx33
>>気にはなってるけど日本語が怪しそうで手が出せない
>コメントで書かれてるけど
>そんなに気にしないって言われてるし
>NTRというか俺がNTR展開だからちょっといいかもしれん
日本語怪しいね？
14 23/01/28(土)20:56:53 No.1020432050+
伝説はだいぶバグ取ったから今は大丈夫じゃないか
初期はやばかった
15 23/01/28(土)20:57:01 No.1020432121+
コメント…？
16 23/01/28(土)20:58:30 No.1020432935そうだねx3
難癖かと思ったらほんとに日本語怪しくてだめだった
お勧めしたい情熱があるならもっと整理してから書いてもいいんだぞ
17 23/01/28(土)20:59:20 No.1020433410+
ヒロインが落ちていく過程の描写が弱くて個人的にはイマイチだった
ミニゲームが豊富なのと寝取られ側の描写が多めなので合う人には合うと思う
18 23/01/28(土)21:01:02 No.1020434354+
結局スフレに勝てないんだよね
19 23/01/28(土)21:02:23 No.1020435110+
変態カノジョがまあまあ良かったんだけど
明らかに絵が手抜きなところ多くてうーｎってなった
20 23/01/28(土)21:02:31 No.1020435186+
>2位のやつ？
この妹のやつNTRなの！？
21 23/01/28(土)21:03:50 No.1020435862そうだねx5
>この妹のやつNTRなの！？
NTRじゃなくヨガだよ
22 23/01/28(土)21:04:24 No.1020436140+
ちょっと変でもめちゃくちゃ気になるから俺は無理だな…
正直言うと翻訳した作品も分類わけして欲しい
23 23/01/28(土)21:09:44 No.1020438942+
翻訳はダメダメだったけどそれ以外はなかなか良かった
同じく海外製の欲望の尾は輪をかけて翻訳がダメだけどゲーム自体はちゃんとしてた
これからは外人ジーコも流行るのかな
25 23/01/28(土)21:10:37 No.1020439279そうだねx3
翻訳駄目な時点で候補にならないと思うんだけど
エロ画像目的ならCG集でいいわけだし
26 23/01/28(土)21:12:59 No.1020440380+
GAIJINもNTRに脳を焼かれているのか…
27 23/01/28(土)21:14:27 No.1020441056+
なんか上位にある新作どれも評価が微妙だな…ってなって何も買えずにいる
28 23/01/28(土)21:15:42 No.1020441660+
翻訳はヘンでもボイスはまともとかいうパターンわりとある
29 23/01/28(土)21:15:59 No.1020441780+
いやこれはNTR伝説(寝取りゲーム)のフォロワーだから寝取りモノだぜ
人妻寝取りは古今東西人気のジャンルだろう
30 23/01/28(土)21:17:46 No.1020442655+
NTRをネトラレとして理解してくれる外人は少ない
その上で日本語も完璧となるとNTRMANくらいしかいない
31 23/01/28(土)21:18:05 No.1020442845+
どこの世界の話だよ…
32 23/01/28(土)21:19:51 No.1020443738そうだねx1
外人のNTRものだと始まりの子羊はわりと良かった
NTRシチュとしてよく出来ててエロいんだけどシーン見るのが結構面倒で中々シコれないのと
無駄にゲームとして面白いのが難点だけど
33 23/01/28(土)21:21:08 No.1020444308+
翻訳はどんなかんじなのかなあれ
34 23/01/28(土)21:21:50 No.1020444613+
>翻訳はどんなかんじなのかなあれ
ゲームやるのイヤになる程度
35 23/01/28(土)21:22:00 No.1020444700+
>ゲームやるのイヤになる程度
そっかー…
36 23/01/28(土)21:23:05 No.1020445193+
>その上で日本語も完璧となるとNTRMANくらいしかいない
NTRMANの日本語力すごいよね…
いい翻訳者がいるのかもしれないが
37 23/01/28(土)21:24:05 No.1020445626+
>翻訳はヘンでもボイスはまともとかいうパターンわりとある
全体的におかしいんだけど女キャラだけ日本人声優で台詞が比較的まともっていうのはあるなあ
主に中華製
38 23/01/28(土)21:24:29 No.1020445815+
欲望の尾も翻訳がキツくてギブアップした…
39 23/01/28(土)21:25:12 No.1020446150+
まあ普通に日本語作品でも翻訳怪しいのあるしな
40 23/01/28(土)21:26:39 No.1020446804そうだねx2
>イラスト 闇に紛れてひっそりと貢献する人もいれば
なんだよこのPN！
41 23/01/28(土)21:26:46 No.1020446853そうだねx3
翻訳の難しいところは「めっちゃ頑張ってるじゃん！」
って思えるレベルでも違和感覚える部分あると結局抜けなくなるから
完璧しか許せなくなるところ
42 23/01/28(土)21:27:00 No.1020446952+
攻略とかゲーム内説明が日本語怪しいとわりと困る
感覚で理解するしかない
43 23/01/28(土)21:27:30 No.1020447214+
翻訳ちから凄いのだとBBQ大好きのところもあるぞ
どこからそんな情熱出てくるんだって
44 23/01/28(土)21:27:37 No.1020447258+
体験版やってみたけど翻訳が面白くて笑ってしまう
あと文化が日本ではない
45 23/01/28(土)21:28:27 No.1020447664そうだねx2
>>イラスト 闇に紛れてひっそりと貢献する人もいれば
>なんだよこのPN！
多分PNも自動翻訳にかけたと思われる
46 23/01/28(土)21:29:55 No.1020448404そうだねx1
日本語ネイティブのはずなのに文章力怪しい人もいるのが怖い
47 23/01/28(土)21:30:23 No.1020448624そうだねx2
現に上に日本語怪しい「」いるからな…
48 23/01/28(土)21:30:30 No.1020448692+
日本人が作ってるはずなのに日本語がおかしいとちんちんしなしなになる…
49 23/01/28(土)21:31:02 No.1020448934そうだねx2
>日本語ネイティブのはずなのに文章力怪しい人もいるのが怖い
老化…！
50 23/01/28(土)21:31:31 No.1020449153+
逆に日本語が巧みすぎても叙情的になったりしてシコれなかったりするから難しいね
51 23/01/28(土)21:31:36 No.1020449184+
ﾅﾝｵﾌﾞﾏｲﾋﾞｼﾞﾈｽ
闇に紛れてひっそり貢献する人もいれば
52 23/01/28(土)21:32:55 No.1020449847+
支援サイトとかだけど外人の絵のテイストは翻訳がちゃんとしててもなんか何が違うなってなるな
あんま伝わらなくても英語のままのがシコりやすかったりする
53 23/01/28(土)21:34:36 No.1020450781+
cienの文章はギリギリセーフかな…？ぐらいの精度なのはなんでだろう
54 23/01/28(土)21:35:18 No.1020451165+
BBQは割と頑張ってて普通に読めるレベル
米産より中国産の方が翻訳独特な味あってつらい
55 23/01/28(土)21:36:11 No.1020451555+
名前の時点で欲望の悪魔リリースとか書かれててふふってなっちゃう
56 23/01/28(土)21:37:04 No.1020451977+
我中文苦手故翻訳専門利用願！
57 23/01/28(土)21:37:05 No.1020451993+
中国の翻訳中国語→英語→日本語ってかけてないか？と思う時がよくある
58 23/01/28(土)21:37:15 No.1020452066+
>cienの文章はギリギリセーフかな…？ぐらいの精度なのはなんでだろう
CI-enに投稿する文章は事務的なのになりがちだから機械翻訳も精度が維持できるんだろうね
59 23/01/28(土)21:37:57 No.1020452362+
BBQ監督はところどころ怪しいところもあるけど前試合から比べると格段によくなってたよね
日本語のエロいいい回しって難しいんだろうなやっぱり
60 23/01/28(土)21:38:44 No.1020452710+
2位の奴って大人の特訓ってタイトルだったけど
どこにNTR要素が…
61 23/01/28(土)21:38:52 No.1020452769そうだねx3
急に敬語になったりする
62 23/01/28(土)21:40:34 No.1020453538+
海外のちんちん亭なのかもしれない
63 23/01/28(土)21:41:20 No.1020453866+
翻訳で「あぁ〜」と「ハハハ」ってよく見るけど海外こういうののバリエーションあんまないのかなってなる
64 23/01/28(土)21:42:06 No.1020454206+
2位ブルアカの漫画じゃん
よさそうだし買うわ
65 23/01/28(土)21:42:58 No.1020454590そうだねx1
>我中文苦手故翻訳専門利用願！
中国語得意そう
66 23/01/28(土)21:43:15 No.1020454705そうだねx1
さっきヨガにひっかかった「」見たな…
67 23/01/28(土)21:43:22 No.1020454744+
これは結構マシな翻訳だったけどね
急に女が男口調にかわったりするのだとほんとに萎えるけど
68 23/01/28(土)21:43:37 No.1020454855+
>翻訳の難しいところは「めっちゃ頑張ってるじゃん！」
>って思えるレベルでも違和感覚える部分あると結局抜けなくなるから
>完璧しか許せなくなるところ
ちんちんが正直すぎる
69 23/01/28(土)21:44:15 No.1020455120そうだねx1
>2位ブルアカの漫画じゃん
>よさそうだし買うわ
令和の世になっても同人誌のタイトルは頭悪いんだなあって安心したわ…
70 23/01/28(土)21:46:05 No.1020455865そうだねx1
遊んだ感じ情熱とかntr伝説へのリスペクトはすごく感じるからゲーム部分とかエロは凄くいいよ
翻訳はね…難しいよね…
71 23/01/28(土)21:46:41 No.1020456141+
今回のヨガ巧妙だから騙されるの出るのも仕方ないわ
そこのサークル過去作見れば一発なんだが
72 23/01/28(土)21:47:14 No.1020456369+
翻訳おかしいやつに改善案出したら採用された
73 23/01/28(土)21:47:54 No.1020456635+
ミニゲームあんまり面白くなかった
GAIJINってツクールにエロつけました！って言うのより遊べるタイプのジーコ作ろうとしてる姿勢あるんだよね
それがいい方向行ってるかどうかはまぁうｎっての多いけど
74 23/01/28(土)21:48:16 No.1020456824そうだねx1
巧妙も何も体験版落としてれどめ見れば一発じゃん
75 23/01/28(土)21:49:04 No.1020457156+
そういえばモンスターブラックマーケットのDLC来たよ
触手と洗脳とドワーフNPCとユニーク猫奴隷羊奴隷で痒いところに手が届く内容だね
76 23/01/28(土)21:49:05 No.1020457161そうだねx1
んな事しないでも過去作サムネ見りゃわかるだろアホ
77 23/01/28(土)21:49:06 No.1020457167+
サークル名でもうヨガ臭いなって思ったら案の定
独特だよななんか
